HALLOWEEN
2010年 10月 31日
アメリカの10月31日はハロウィン♪
日本でも最近はお菓子とかいろいろでてるみたいだね!
今年はハロウィンが日曜ということで、キャンディをもらいに歩けるのは
土曜日に変更です。
これは、市とか、そのハウジングとかで決まるんだけど、日曜にパーティやったら翌日学校だから
ってことがあるみたいです。
今年はリスにとって、サクラとすごす初めてのハロウィン。
おじいさんが亡くなって実家に帰っていたけど、この日のために夕方帰ってきてくれました。
今年はのんびり家族でパーティでした。
おやつに作った、ジャコランタンのスイートポテト。
10月に入ってからすぐに飾りつけ。
もっともっといろいろ飾りたかったけど予算が。。来年はもっとほしい!
スパイダーウェブのライト
さて、今年のさっちゃんのコスチュームです☆
なんだからよくわからんけど、スケルトン&ウィッチという組み合わせになりました。
いろいろネットで探してるうちに時間が無くなって OLD NAVYでセールになってるものを
組み合わせ~。以外にマッチしてたからいっか。
さっちゃん、いつも家でコスチューム着せると嫌がるのに、
ハロウィン当日はいつもまんざらでもなく、むしろずっと着てるんだよね~♪
帽子もずっとかぶっててくれました♪
マミーからキャンディをもらって景気づけ!
Trick or Treatの準備ができました~♪
このあと お向かいさんちの前で大泣き。 いつもの恥ずかしがりやが登場。
でも一度キャンディがもらえるとわかれば あとは楽しんでました♪
ちゃんと 「thank you」も言えましたよ☆
キャンディをもらうときは子供は
「trick or teat」(お菓子くれないといたずらするぞ~♪)と言って
キャンディをもらいます♪ 本当に楽しそう♪
本当はお友達を呼んでうちでパーティしたいな~とか思ったんだけど、 うちのハウジングでパーティしたことないからどのくらいの人たちが キャンディくれるのわからなかったので、
もしお友達が来てくれてたくさん家を回れなかったら。。と思って、今回は家族で。
でも実際はすごい数の子供たち!
たくさんのお宅がキャンディを配っていて、
家の前でのパフォーマンスもすごかったです♪
お向かいさんは檻の中に人間まで入れて!!
私はそういうデコレーションなんかを観て回るのが楽しかった~♪
生首で道を作ってる家とかね♪
やっぱりライトが重要だな。 来年はもっとひかりものを買おう♪
18時~20時までがtrick or treat time。
2~3件まわれればいいかなって思ったけど、結局2時間近く回っておりました(笑
もうおなかペコペコーってことで、ハロウィンディナーを予定しておりましたが、
盛り付けはテキトーなまま食べてしまいました~。
ミイラのミートローフ (に見える?)
こちらもパイシートをウィンナーに巻きつけたミイラ~
焼きあがったらすぐに食べたので、目とか付ける時間な~し。
ライスも今日はBOO~ おばけ~
以上(笑
手抜きですが、一応ハロウィンってことで~♪
ご飯のあとは、電気を消して 家族で映画、グレムリンを観ました♪
さっちゃんは めずらしくキャンディ食べれて満足げでした。
もらったキャンディたちはもう隠して、リスの仕事場にもって行ってもらう予定です。
さっちゃんにはまだ早いのでね。
いやぁ~ハロウィンは本当にたのしいねえ~!!!
来年はもっともっと盛大にもりあがりたいな~♪
日本でも最近はお菓子とかいろいろでてるみたいだね!
今年はハロウィンが日曜ということで、キャンディをもらいに歩けるのは
土曜日に変更です。
これは、市とか、そのハウジングとかで決まるんだけど、日曜にパーティやったら翌日学校だから
ってことがあるみたいです。
今年はリスにとって、サクラとすごす初めてのハロウィン。
おじいさんが亡くなって実家に帰っていたけど、この日のために夕方帰ってきてくれました。
今年はのんびり家族でパーティでした。
おやつに作った、ジャコランタンのスイートポテト。
10月に入ってからすぐに飾りつけ。
もっともっといろいろ飾りたかったけど予算が。。来年はもっとほしい!
スパイダーウェブのライト
さて、今年のさっちゃんのコスチュームです☆
なんだからよくわからんけど、スケルトン&ウィッチという組み合わせになりました。
いろいろネットで探してるうちに時間が無くなって OLD NAVYでセールになってるものを
組み合わせ~。以外にマッチしてたからいっか。
さっちゃん、いつも家でコスチューム着せると嫌がるのに、
ハロウィン当日はいつもまんざらでもなく、むしろずっと着てるんだよね~♪
帽子もずっとかぶっててくれました♪
マミーからキャンディをもらって景気づけ!
Trick or Treatの準備ができました~♪
このあと お向かいさんちの前で大泣き。 いつもの恥ずかしがりやが登場。
でも一度キャンディがもらえるとわかれば あとは楽しんでました♪
ちゃんと 「thank you」も言えましたよ☆
キャンディをもらうときは子供は
「trick or teat」(お菓子くれないといたずらするぞ~♪)と言って
キャンディをもらいます♪ 本当に楽しそう♪
本当はお友達を呼んでうちでパーティしたいな~とか思ったんだけど、 うちのハウジングでパーティしたことないからどのくらいの人たちが キャンディくれるのわからなかったので、
もしお友達が来てくれてたくさん家を回れなかったら。。と思って、今回は家族で。
でも実際はすごい数の子供たち!
たくさんのお宅がキャンディを配っていて、
家の前でのパフォーマンスもすごかったです♪
お向かいさんは檻の中に人間まで入れて!!
私はそういうデコレーションなんかを観て回るのが楽しかった~♪
生首で道を作ってる家とかね♪
やっぱりライトが重要だな。 来年はもっとひかりものを買おう♪
18時~20時までがtrick or treat time。
2~3件まわれればいいかなって思ったけど、結局2時間近く回っておりました(笑
もうおなかペコペコーってことで、ハロウィンディナーを予定しておりましたが、
盛り付けはテキトーなまま食べてしまいました~。
ミイラのミートローフ (に見える?)
こちらもパイシートをウィンナーに巻きつけたミイラ~
焼きあがったらすぐに食べたので、目とか付ける時間な~し。
ライスも今日はBOO~ おばけ~
以上(笑
手抜きですが、一応ハロウィンってことで~♪
ご飯のあとは、電気を消して 家族で映画、グレムリンを観ました♪
さっちゃんは めずらしくキャンディ食べれて満足げでした。
もらったキャンディたちはもう隠して、リスの仕事場にもって行ってもらう予定です。
さっちゃんにはまだ早いのでね。
いやぁ~ハロウィンは本当にたのしいねえ~!!!
来年はもっともっと盛大にもりあがりたいな~♪
by romeosurf
| 2010-10-31 13:30
| パーティ☆うちかふぇ